Books

Authors

Directory of Translators

Grants Awarded

Grants

Discover

About the Foundation

Catalogues

Contact

An selection of highlights, by genre

Discover Dutch authors, by genre

Download our publications

Books & Authors

Find a translator in database of accredited literary translators.

How to get accredited as a literary translator

Sign Up as a Translator

Translators

Translation Database

Find out all possibilities for financial support

An overview of recently awarded translation grants

Our work and our purpose

About translation and travel grants

Frequently Asked Questions

Our activities and projects

Programs

Who we are

Departments and staff

Get in touch

Subscribe here

Newsletter

Discover who we are and what we do

He has published a number of books on the Dutch colonial past in Indonesia, such as De indologen (The Indologists), De weg naar het paradijs (The Way To Paradise) en Indischgasten. For a number of years he held the post of senior adviser at the Ministry of Justice. He was awarded the triennial prize for biography from the city of Dordrecht for Wilhelmina.

Cees Fasseur

Only eighteen when she ascended the throne in 1898, she remained queen for half a century. She soon proved to have a powerful and magnetic personality, displaying a principled distaste for political parties. The picture emerges of a severe, authoritarian and, at the same time, unworldly woman, who had little respect for the constitutional restrictions of her office. She tried to influence cabinet policy and was often in open conflict with her ministers.The climax of Wilhelmina’s rule occurred during the five years of the Second World War that she spent in exile in London. There she became the voice and symbol of the free Netherlands, while remaining a firm champion of political renewal, something that again led to friction with her cabinet. Fasseur shows convincingly that she made a better choice than another monarch, Leopold III of Belgium, who stayed put and whose conduct verged on collaboration.

Fasseur has struck the right note. His book is lacking in anything that could be called obsequiousness. Its style is lucid and objective while being spiced with irony.

Fasseur argues that Wilhelmina was the first Dutch monarch who can truly be called ‘modern’. The monarchy became the embodiment of a ‘nation’, a people that felt united through a common language, culture and history. This was unquestionably a revolutionary concept for the Netherlands, which, till then, had been a loose federation of provinces, regions and powerful cities. Although Wilhelmina was convinced of her rights and duties as a monarch in the new style, the book teems with examples of the liberties she took with the constitutional limits of her office. Fasseur however also shows that the constitutional monarchy was strong enough to withstand this haughty, authoritarian hereditary ruler.With Queen Beatrix’s authorization, Fasseur was the first author to be granted unconditional access to the private archives of the House of Orange. Wilhelmina’s turbulent marriage to the German Duke Hendrik, who was constantly short of money, is dealt with in detail. The result is an original, scintillating and compellingly written portrait of Wilhelmina and her times.

This biography is full of entertaining asides. In a style that is both candid and unemphatic, the facts are placed in the author’s chosen perspective.

Fasseur has an eye for the small details that bring a personality to life.

Book

Non-Fiction

Asset

Assets

Wilhelmina De Jonge Koningin

Churchill called her the only man in the Dutch cabinet, and the American president Roosevelt confessed to having been ‘scared to death’ by her. After William the Silent, Queen Wilhelmina is the most famous representative of the House of Orange, as well as being one of the most influential women of the twentieth century.

Wilhelmina: Queen Pretty Face

More Cees Fasseur

Author

Privacy statement

post@letterenfonds.nl