Impulsregeling voor startende literaire makers
24 oktober 2023
In juni 2023 opende de Impulsregeling voor startende literaire makers, een tijdelijke steunregeling voor beginnende literaire makers in het Nederlands, Fries of Papiaments. Per maker was er € 3000 beschikbaar om te investeren in publieksbereik, de eigen ontwikkeling of het opbouwen van een professioneel netwerk. Inmiddels zijn alle beschikbare beurzen toegekend.
In totaal kwamen er 120 aanvragen binnen. Hiervan zijn er 114 toegekend, waarmee het volledige budget van € 342.000 is besteed. Zes aanvragen zijn ingetrokken omdat ze niet aan de ingangseisen van de regeling voldeden.
Van de 114 ondersteunde makers kwamen er 52 voor de impulsbeurs in aanmerking omdat ze hebben opgetreden op een door het Letterenfonds ondersteund evenement of zijn gepubliceerd in een (ondersteund) literair tijdschrift. Nog eens 31 makers hebben eerder deelgenomen aan een Letterenfonds-talentontwikkelingsprogramma (zoals het Slow Writing Lab of #Nieuwestukken) en 21 makers hebben al eerder een aanvraag voor een projectsubsidie gedaan. Voor 43 gehonoreerde aanvragers, bijna 40%, was dit de eerste keer dat ze een aanvraag bij het Letterenfonds indienden.
De impulsbeurs werd veel gebruikt voor promotie en het bereiken van een groter publiek, voornamelijk voor het (laten) bouwen of verbeteren van eigen websites, en voor het volgen van verschillende cursussen, opleidingen en coaching (van schrijfgerelateerde scholing tot storytelling, presentatie, video-editen en meer). Veelvoorkomend was begeleiding door een externe redacteur of een ervarener collega-auteur. Ook waren veel projectplannen gericht op het maken van nieuw werk in allerlei vormen, van geschreven werk zoals manuscripten en verhalen tot audiovisueel werk, podcasts en performances. De subsidie werd ook gebruikt om het honorarium aan te vullen van publicaties in tijdschriften. Daarnaast zullen sommige makers de subsidie inzetten voor een residentie of onderzoek(sreis).
De aanvragen van de volgende makers zijn gehonoreerd:
Pelumi Adejumo
Alara Adilow
Obe Alkema
Siham Amghar
Mahat Arab
Lev Avitan
Zanyar Aziz
Sanne van Balen
Sunni Lamin Barrow
Patrick Bassant
Kim Bekkers
Yousra Benfquih
Benzokarim
Tamar Berends
Mirthe Berentsen
Charlotte de Beus
Houda Bibouda
Fiep van Bodegom
Ine Boermans
Sanne de Boer
Esmé van den Boom
Nancy Bosmans
Dean Bowen
Marthe van Bronkhorst
Luan Buleshkaj
Koen Caris
Rutger Cornets de Groot
Renske Marike van Dijk
Dorien Dijkhuis
Mirthe van Doornik
Julia de Dreu
Hasret Emine
McKenna Faulkner
Babeth Fonchie Fotchind
Steff Geelen
Willemijn van den Geest
Annemieke Gerrist
Ziji Giji
Dafne Gotink
Esha Guy Hadjadj
Gijs van der Hammen
Noura Harrath
Souad Hatrouf
Mo Hersi
Corinne Heyrman
Beryl Ho
Emma van Hooff
Valentijn Hoogenkamp
Luuk Imhann
Sabrine Ingabire
Janneke Jansen
Sanne Kabalt
Maria Kager
Asha Karami
Arjan Keene
Manu van Kersbergen
Lieke Kézér
Lotte Kok
Tinka van der Kooij
Jolanda Kooijmans
Falun Ellie Koos
Lotte Krakers
Robin Kramer
Will Kranendonk
Katja Kreukels
Anna van der Kruis
Selin Kuşçu
Wietse Leenders
Sandro van der Leeuw
Meike Legêne
Jenny Lindhout
Preston Losack
Kathy Mathys
Nisrine Mbarki
Emma van Meyeren
Myrte van der Molen
Esma Moukhtar
Simon Mulder
Hamed A. Nadoshan
Moze Naél
Hendrik de Pecker
Tjeerd Posthuma
Fabienne Rachmadiev
Sholeh Rezazadeh
Nazrina Rodjan
Pris Roos
Anne Sanderling
Anne Schepers
Coco Schrijber
Betül Şefika
Machteld Siegmann
Merel van Slobbe
Eise Ivo Smit
Loren Snel
Esther Sprikkelman
Eva Maria Staal
Jan van Tienen
Tyche Tjebbes
Fien Veldman
Frides van de Ven
Suehaylee Vergouwen
Anne Marijn Voorhorst
Roos Voorhorst
Nadia de Vries
Robbie Wallin
Helen Weeres
Jan Wester
Ralph Winedt
Dorien de Wit
Pete Wu
Daniëlle Zawadi
Gwen van der Zwan
Femke Zwiep
Moni Zwitserloot
The Chronicles en de Vertalersfabriek 2024
In samenwerking met Crossing Border organiseert het Letterenfonds in oktober en november twee uitgebreide vertaalprogramma's: The Chronicles in Den Haag en De Vertalersfabriek in Amsterdam. Beide evenementen zijn in het leven geroepen om de zichtbaarheid van vertalers en jonge auteurs te vergroten, en talentontwikkeling te stimuleren.
Laura Pignatti ontvangt Letterenfonds Vertaalprijs
De Nederlands Letterenfonds Vertaalprijs 2024 gaat naar Laura Pignatti, de Italiaanse vertaler van onder anderen Anjet Daanje, Edward van de Vendel en Hella Haasse. Laura Pignatti’s rol als vertaler en wegbereider van de Nederlandse literatuur kan niet worden overschat. Ze beweegt zich moeiteloos door hedendaagse Nederlandse romans, maar weet ook met vaardigheid en stijl klassiekers te herscheppen. De Letterenfonds Vertaalprijs is een oeuvreprijs voor literair vertalers die zich onderscheiden door zowel de hoge kwaliteit van hun vertaalwerk als door hun inzet als ambassadeur voor het literair vertalen in het algemeen. Aan de prijs is € 15.000 verbonden. Op maandag 9 december wordt de Letterenfonds Vertaalprijs bij SPUI25 in Amsterdam uitgereikt.
Heropening regeling Leesbevordering
Op maandag 21 oktober om 11 uur heropent de Pilotregeling Leesbevordering. Vanwege de grote belangstelling is er extra budget beschikbaar gesteld voor deze regeling. Het subsidieplafond is nu verhoogd met € 400.000.
Ellen Deckwitz wint Italiaanse poëzieprijs Premio Ciampi
Dichter en schrijver Ellen Deckwitz (1982) heeft met haar bundel 'Hogere natuurkunde' de grootste Italiaanse poëzieprijs gewonnen: de Premio Ciampi. Ze is hiermee de eerste Nederlandse dichter die deze prestigieuze prijs krijgt toegekend.